„Wenn du dir wünschst, wirklich was loszutreten...

Bei uns hat das geklappt!“

Ja, das wünsche ich mir wirklich! Und nach den letzten beiden Seminaren habe ich nicht nur besonders schöne Rückmeldungen bekommen, sondern gleichzeitig das Gefühl, ein echtes Verständnis für die Zusammenhänge wecken zu können. Bewegungsvorstellungen, die Kraftrichtungen im Pferdekörper in den verschiedenen Gangarten, die Fußung und die sich daraus ergebende Hufform sowie Reitersitz und Pferdepsyche – es war jedesmal eine große Themenvielfalt und doch ließ sich alles so zusammenbringen, dass Reiterinnen und Pferde individuelle schöne Aha-Erlebnisse hatten während die zugrundeliegenden Prinzipien dennoch klar blieben und nicht relativiert werden mussten.

Die Kraftrichtungen

Sehr schön fand ich Natalies Kommentar zu den Kraftphasen und den pathogenen Mustern, die aus ihrer Verschiebung entstehen: „Ein bisschen schwanger gibt es nicht“. :)

Beyond Biomechanics - Biotensegrity

 Endlich haben wir es geschafft:

Das Buch "Jenseits der Biomechanik - Biotensegrity" ist jetzt in englischer Sprache unter dem Titel "Beyond Biomechanics - Biotensegrity" als Hardcover, Paperback und eBook beim Verlagsservice Tredition erschienen. Es enthält einige neue Textpassagen und kleinere Updates, da das Original in deutscher Sprache bereits vor drei Jahren erschienen ist und sich seitdem viel getan hat.

Ich bitte euch alle, dieses Buch, das das erste über Biotensegrity und Pferde ist, fleißig weiterzuempfehlen und bei seiner Verbreitung im englischsprachigen Raum mitzuhelfen.

Da das jetzt erledigt ist, kann ich mich ab sofort kopfüber in die Seminarplanung und die Vorbereitungen für die Gebrauchshaltungskonferenz 2019 stürzen.
Die mal wieder neugestaltete Homepage geht auch bald online, einschließlich der Terminseite für 2019, versprochen!

 

We've finally made it:
The book "Beyond Biomechanics - Biotensegrity" has been published in English as Hardcover, Paperback and eBook by Tredition. It contains some new text passages and minor updates, since the original was published in German three years ago and a lot has changed since then.
Please, if you enjoyed and like it -  recommend this book, which is the first about biotensegrity and horses, and help spreading the news in the English-speaking world.
As this is now done, I'll dive headlong into the planning of the seminars  in 2019.
The redesigned homepage will go online soon too, including the events for 2019, promised!